Oh, ano, ano, jak o tom tak mluvím, bylo to skvělé, skvělé.
Da, da... Èak i sada dok ti ovo govorim. Bilo je divno.
Když teď o tom tak mluvíš, ano.
Pa kad veæ pitaš, da, razmišljao sam.
A teď když o tom tak přemýšlím, od kdy se dělají nahrávky na palubě parníku?
Sada kad malo bolje razmislim, od kada se muzika snima na parnim brodovima?
Když o tom tak přemýšlím, můžeme je najít později.
Kad razmislim, naæi æemo ih poslije.
Osud je zábavná věc, když o tom tak přemýšlím.
Sudbina je èudna stvar_BAR_kad bolje razmisliš.
Když o tom tak přemýšlím, nemohla být obyčejnější.
Ako dobro promisliš, ne bi mogao biti obièniji.
Nikdy jsem o tom tak nepřemýšlela.
Nikad o tom nisam razmišljala u tim okvirima.
Když o tom tak přemýšlím, ať je to cokoli, je možné, že se to přenáší jen dotykem.
Sad kad razmišljamo o tome, moguæe je da je širenje toga, štogod to bilo, ogranièeno samo na dodir.
Když o tom tak přemýšlím, Poppy nikdy neříká "pololetí".
I kad malo bolje razmisliš, Poppy nikad ne bi rekla "termin."
Když o tom tak přemýšlím, raději si ten formulář vezmu a vyplním ho doma.
Zapravo, odnijet æu formular i ispuniti ga doma.
Když to bude skrývat... lhát o tom... tak se jí to vrátí a posere to každej budoucí vztah.
Ако је натераш да то крије... да лаже у вези тога... вратиће јој се и сјебаће сваку везу коју буде имала.
Když o tom tak mluvíme, Bugsy už všechno snědl.
Sada kad govorimo o marshmallows, izgleda da ga je Bugsy pojeo svog.
Když o tom tak přemýšlím, zavolám jim hned a řeknu jim, že to tys jí ukradla.
Kad bolje razmislim, ja æu sada da ih pozovem i kažem da si je ti ukrala.
Když teď o tom tak přemýšlím, nenavštěvuj ho.
Pa, sada kada razmislim o tome, nemoj da ga poseæuješ.
Víte, když o tom tak přemýšlím, také neodolám.
Znate šta, kad bolje razmislim, ipak hoæu.
Když o tom tak mluvíme, asi bych měl jít.
Kad smo, veæ, kod toga, trebao bih da krenem.
Když o tom tak přemýšlím, jsem to docela často.
U stvari, ja mnogo dolazim ovde... sada kad razmišljam o tome.
Víte, teď o tom tak přemýšlím, nemyslím, že jsem kdy hrál baseball v Beloitu.
Znate, kad malo bolje razmislim, Mislim da nikad nisam igrao u Beloitu.
Když o tom tak přemýšlím, v poslední době nic špatného neprovedl.
Kad malo razmislim o tome... U skorije vreme nije uradio ništa loše.
A mluvil o tom tak, jako by Undertaking byl pouze jeho nedávným nápadem.
A nama je sve prikazao kao da mu je ideja za taj poduhvat nadošla nedavno.
Podívej, když o tom tak přemýšlíš, dát věci do jejího pokoje, není zas tak divný.
Vidi, kada malo razmisliš o tome, vraæanje njene stare sobe nije toliko èudna reakcija.
Pokud jste o tom tak přesvědčený, proč jste přišel?
Zašto ste veèeas došli ovde ako ste tako uvereni?
Bohužel, když o tom tak přemýšlím. Nemyslím si, že mohu věřit slovu politika.
Nažalost, kada malo bolje razmislim, mislim da ne mogu verovati politièaru na reè.
A když o tom tak přemýšlím, jste má skutečná rodina.
Znate, kad se setim, vi ste mi kao prava porodica.
Jestli se schází s nepřítelem a neříká nám o tom, tak stejně bude lhát.
Ako se sastaje s neprijateljem a to nam ne kaže, samo æe lagati.
Víte, když o tom tak přemýšlím, chtěl bych nevěstě a ženichovi poblahopřát.
Hmm, znate, kad malo bolje razmislim, mislim da bi voleo cestitati mladoj i mladozenji.
Když o tom tak přemýšlím, běž a povražděte se vzájemně.
Sad kad mislim o tome, idi i ubijaju jedni druge.
když o tom tak přemýšlím, v Americe je to mnohem lepší.
Mislim kada se sve uzme u obzir, da je tebi u stvari bolje u Americi.
Když o tom tak přemýšlím, celý život jsem se učil být neviditelným.
Zapravo, celog života se spremam za ulogu nevidljivog pape.
Když o tom tak přemýšlím, není to špatný nápad.
To i nije loša ideja, kad bolje razmislim.
(Smích) Ale když o tom tak přemýšlíte, jedna ze zajímavých věcí je, že existuje tak málo obměn a na jakém místě se odehrávají.
(Smeh) Ali dok razmišljate o ovome, jedna od zanimljivih stvari je koliko su te mutacije male i gde se dešavaju.
A když o tom tak přemýšlíte, znamená to, že potenciálně můžete zrekonstruovat úplnou kopii kteréhokoliv organizmu z kterékoliv z jeho buněk.
I dok razmišljate o tome, to može značiti da možete rekonstruisati čitavu kopiju bilo kog organizma od bilo koje njegove ćelije.
A jak o tom tak přemýšlíte, dovolte mi na závěr zmínit příklad mozku.
I dok razmišljate o tome, završiću sa primerom o mozgu.
(Smích) (Potlesk) Je to naprosto zbytečná schopnost, když o tom tak přemýšlíte.
(Smeh) (Aplauz) To je potpuno beskorisna sposobnost, ako malo bolje razmislite.
Když o tom tak přemýšlím, zavrhl jsem mnoho velmi pravděpodobných a významných průlomů, které mají nastat, jako léčbu rakoviny.
Razmišljajući o tome, odbio sam mnoge moguće i dramatične buduće proboje kao što je izlečenje raka.
Takže, přehodnoťme znovu význam slov „zpětná vazba“ a přemýšlejte o tom tak, jako když lidem říkáte pravdu, upřímnou pravdu o tom, co dělají správně a co dělají špatně – ve chvíli, když to udělají.
Hajde da preispitamo šta je povratna informacija, i da treba ljudima da kažemo istinu, iskreno, o tome šta rade kako treba, a šta kako ne treba, u trenutku kada to rade. Ta dobra stvar koju si upravo uradio, uu!
Ale my o tom tak nepřemýšlíme.
Ali mi ne razmišljamo o tome na taj način.
A když jsem o tom tak přemýšlela, napadlo mě: jak můžeme přimět tyto podporující komunity dostat na světlo další podnikatelské nápady a jak přimět sami sebe učinit zítřek lepší než dnešek?
I tako razmišljam o tome i pitam se: kako možemo angažovati te zajednice da iznedre još preduzetničkih ideja i da nas podstaknu da sutrašnjicu načinimo boljom danas?
0.49482989311218s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?